(Traditionnel / Michel Veillette)

[Suzanne : voice/ call, percussion.  Carol : voice/ réponse, guitare.

George : accordéon, flûte.]

We love the Québecois party spirit celebrated in this song:  the boys coming over, ready to dance; the musicians short on money but rich in talent; the gossip of who is up for some canoodling… **  Nous avons trouvé cette chanson chez le groupe Tu m’en diras tant, qu’on a croisé à un festival québecois.  Ça nous fait penser aux soirées chez les voisins au nord, où on passe des nuits blanches à danser, chanter et jouer.

 -1-

C’est pas l’affaire des filles d’aller voir les garçons (bis)

D’aller voir les garçons ribélon,

Donnes-y du rhum, donnes du rhum à ton homme,

D’aller voir les garçons, les garçons.

 -2-

Ils entrent quatre par quatre en frappant du talon (bis)…

En frappant du talon, du talon.

 -3-

Moé qui ne suis pas riche, j’ai mon (bis)…

J’ai mon accordéon, accordéon.

 -4-

Ah ! là tout le monde est en place, on frise un rigodon (bis)…

On frise un rigodon, un rigodon.

 -5-

On parle d’amourettes, c’est toujours de saison (bis)…

C’est toujours de saison, de saison.

 -6-

‘Ti-Nest se pousse pour Louise et ‘Ti-Paul pour Ninon (bis)…

Et ‘Ti-Paul pour Ninon, pour Ninon.

 -7-

‘Ti-Ken aime mieux Catherine et j’cré qu’il a raison (bis)…

Et j’cré qu’il a raison, qu’il a raison.

 -8-

Moé qui ne suis pas riche, j’leur joue de l’accordéon (bis)…

J’leur joue de l’accordéon, de l’accordéon…

 -9-

Et c’est comme ça que ça se passe du moins dans notre canton (bis)…

Et c’est comme ça que ça se passe dans notre canton, …